Software Engineer III (Agentic AI) at UKG | JobProMax